/usr/bin/mysqldump -afAp'rootpasswort' > mysql_dump.sql

auf (anderen) Server einspielen mit

mysql -p <>